Historic graves help tell Titanic story