New app helps tell Washington state WWI soldiers’ stories